Showing posts with label improving relations with Britain. Show all posts
Showing posts with label improving relations with Britain. Show all posts

Friday, May 1, 2009

In Honour of My Dear English Friends/Readers

Since SB has nearly as many English readers of this blog (per capita) as I do American readers, we are going to implement some new word spellings to make our English friends feel at home here. I am attempting to improve relations with Britain, so suck it up American readers. Your complaints ARE NOT welcome. Also, I figure the English ought to know how to spell English words right, since the English language was invented over there.

Anyhoo, it bothers me when people think I misspell shit because I'm an English major and a damn editor for a living, so I'm just pointing this out, so you'll know I'm not misspelling words out of ignorance or because I was too damn lazy to use the spell check.

Here are a few examples of words that are spelled differently in good old England.

color = colour
theater = theatre

Here are a few examples of slang words that my dear English friends use instead of ours.

crisps = potato chips
moggy = cat
boffins = scientists

When I use an English term, I will put the meaning in [ ] parentheses for you Yanks. I love the English tabloids (especially, The News of the World), and also I lived in England for a summer so I am familiar with Brit speak.

I LOVE MY ENGLISH READERS! Have I sucked enough English ass in this post? And can any of you bitches Air Mail me some scones? SB LOVES THE SCONES!

Seriously, I do love you all. Thank you for reading. God Save the Queen and all that shit.